Inscriptiones Graecae

IG II/III³ 1, 528 IG II/III³ 1, 292
IG II/III³ 1, 292 IG II/III³ 1, 528

IG II/III³ 1, 529

IG II/III³ 1, 530 IG II/III³ 1, 572
IG II/III³ 1, 530 IG II/III³ 1, 572
{{ btn.key }}
Athen
Stadtgebiet
Dekret
Fragment
Marmor
2. Hälfte 4.Jh.?
Übersetzung: Klaus Hallof
Übersetzung: Stephen Lambert
Übersetzung: Klaus Hallof
Übersetzung: Stephen Lambert 
                            


– – – – – – – – – – – – – – – – – – –
1[– – – – – . . .6. . .] IΔ– – – – – –
2[– – – – – . . .5. .]Λ̣ΣΚ– – – – – – –
3[– – – – – . . .5. .]ΤΟΣ . – – – – – –
4[– – – – – . . .5. .] . ΑΝ– – – – –
5[– – – – – . . .5. .]Ο[.]Σ– – – – – –
6[– – – – – . . .5. .]Ω̣ΜΓ– – – – – –
7[– – – – – . . .5. .]Α̣Ε . – – – – – –
8[– – – – – . . .]ΛΩΙΤ– – – – – – –
9[– – – – ψηφ]ισματ– – – – – – – –
10[– – – – – . .] πρεσβε– – – – – – –
11[– – – – – . ε]ν τῆι βο[υλῆι – – – –]
12[– – – – – . .]οκρατη– – – – – – – –
13[– – – – – . .]𝈻ΕΙ󰁰 ΕΝ– – – – – –
14[– – – – – . . .]ΝΤΟ󰀤– – – – – –
15[– – – – – . . .]ΑΥΤ/ – – – – – – –
16[– – – – – . . .5 . .]ΣΟ̣– – – – – – – –
17[– – – – – . . .6 . . .]󰀠– – – – – – –
– – – – – – – – – – – – – – – – – – –
Kein Text vorhanden.
 
                                


- - -
1- - -
2- - -
3- - -
4- - -
5- - -
6- - -
7- - -
8- - -
9- - - Dekret- - -
10- - - Gesandt- - -
11- - -dem Rat - - -
12- - - -okrates - - -
13- - -
14- - -
15- - -
16- - -
17- - -
- - -


                            
                                


- - -
1- - -
2- - -
3- - -
4- - -
5- - -
6- - -
7- - -
8- - -
9- - - decrees - - -
10- - - envoy - - -
11- - - the Council - - -
12- - - -okrates - - -
13- - -
14- - -
15- - -
16- - -
17- - -
- - -
XML-Ansicht

Konkordanz

SEG

  • SEG LXIV 8

IG

  • IG II/III² 439